211service.com
De evolutie van Engelse woorden en zinnen sinds 1520
De digitalisering van boeken over de hele wereld onthult hoe de populariteit van Engelse woorden en uitdrukkingen sinds de 16e eeuw is geëvolueerd. En de database is nu vrij doorzoekbaar online
Vorig jaar bracht het Google Books-team zo'n 4 procent van alle boeken uit die ooit zijn geschreven als een corpus van gedigitaliseerde tekst, een gebeurtenis die een soort revolutie teweeg heeft gebracht in de studie van trends in het menselijk denken. Het corpus bestaat uit 5 miljoen boeken en meer dan 500 miljard woorden (361 miljard in het Engels) daterend van de 16e eeuw tot nu.
Deze gegevens geven onderzoekers in één klap een manier om een hele reeks tot nu toe ontoegankelijke verschijnselen te onderzoeken. Sindsdien is er een gestage stroom van nieuwe resultaten naar voren gekomen over alles, van de evolutie van grammatica en de adoptie van technologie tot het nastreven van roem en de rol van censuur.
Tegenwoordig gebruikt Matjaz Perc van de Universiteit van Maribor in Slovenië deze gegevens om de evolutie van de meest voorkomende Engelse woorden en zinnen sinds 1520 te onderzoeken.
Zoals verwacht, laten de resultaten zien dat verschillende machtswetten in het spel zijn. Men denkt dat machtswetten ontstaan in sociale systemen vanwege een fenomeen van zelforganisatie dat preferentiële gehechtheid wordt genoemd.
Dit is het idee dat in een netwerk een knooppunt met meer verbindingen in de toekomst waarschijnlijk meer verbindingen zal aantrekken. Daarom staat het ook wel bekend als het rijk-get-rijker-effect of het Matteüs-effect (een bijbelse referentie).
Het is dus geen verrassing dat de populariteit van woorden en zinnen in de loop van de tijd een vergelijkbare wet volgt, aangezien de verspreiding van taal kan worden gemodelleerd door een netwerkmodel.
Wat echter interessant is aan het werk van Perc, is dat hij de resultaten op zijn website heeft gepubliceerd op: http://www.matjazperc.com/ngrams/evolution.html .
Hier ziet u lijsten met de top 100 van meest populaire 1, 2, 3, 4 en 5-woordzinnen voor elk jaar met gegevens van 1520 tot 2008.
Het zorgt voor fascinerend browsen. De meest populaire zin van 5 woorden in 1520, het eerste jaar waarvoor gegevens beschikbaar zijn, zijn bijvoorbeeld de paus en zijn volgelingen. In 2008, het laatste jaar waarvoor gegevens beschikbaar zijn, is het aan het einde van de.
Een kijkje waard als je een paar minuten over hebt.
Referentie: arxiv.org/abs/1212.1709 : Evolutie van de meest voorkomende Engelse woorden en zinnen door de eeuwen heen