Hoe acteren als Carrie Fisher's marionet een carrière maakte voor Rogue One's Princess Leia

Foto van Ingvild Deila als prinses Leia Rogue One: A Star Wars Story (achter de schermen Featurettes) | Lucasfilm (met dank aan Ingvild Deila)

Ingvild Deila had een van de meest spraakmakende rollen in Rogue One: Een Star Wars-verhaal , maar ze was slechts ongeveer 15 seconden op het scherm. Niemand zag zelfs haar gezicht. Toch kan ze nu aanspraak maken op haar IMDB pagina dat ze ooit prinses Leia was.

Jim Kirby, VK (met dank aan Ingvild Deila)

In werkelijkheid speelde ze Carrie Fisher die prinses Leia speelde. Zij was het lichaam - de menselijke pop - achter de digitale reconstructie van de 19-jarige Fisher aan het einde van de film.

Dit artikel verschijnt ook in Clocking In, onze nieuwsbrief over de impact van opkomende technologie op de toekomst van werk. Registreer hier -het is gratis!

Deila maakt deel uit van een kleine groep acteurs die hun rol te danken hebben aan de convergentie van Hollywoods huidige liefde voor remakes met vooruitgang in het opnieuw creëren van dode supersterren met behulp van speciale effecten. Haar geest-acterende leeftijdsgenoten omvatten Danny Chan, die diende als het lichaam van een herrezen Bruce Lee in een reclame van Johnny Walker en Guy Henry, die het gezicht van wijlen Peter Cushing droeg om Grand Moff Tarkin te spelen in Rogue One .

Verwant verhaal

Hoe u uw acteercarrière kunt voortzetten nadat u bent overleden?

Voordat Rogue One , Deila's grootste rol was een kleine rol in Avengers: Age of Ultron . Absoluut geen kleine film, maar je herinnert je waarschijnlijk haar personage, World Hub Tech, niet. Om de rol van Leia te krijgen, moest ze twee scènes uit het origineel spelen Star Wars . Naast haar acteerwerk, maakte haar gelijkenis in lengte, lichaamstype en profiel met Fisher haar de beste keuze. Vanaf dat moment draaide het allemaal om het belichamen van iemand anders. Het ging er niet om me het personage eigen te maken, zegt Deila. Het ging erom haar in elk detail te kopiëren.

Ze bracht maanden door met het bestuderen van de gezichtsuitdrukkingen van Fisher en bereidde zich voor op slechts enkele seconden op het scherm. Deila verdiepte zich in interviewclips en close-ups van films. Ze las zelfs de autobiografie van Fisher.

Als het op de rol zelf aankwam, bracht ze ongeveer drie dagen door in een studio die werd gescand door Industrial Light and Magic, en slechts één op de set. Om de scan te maken, lieten de visual effects-goeroes haar een foto van Fisher zien die ze moest nabootsen. Honderden lichten werden vervolgens om haar heen geflitst om gedetailleerde beelden van haar gezicht vast te leggen in een verscheidenheid aan lichtomstandigheden . Deze scan diende als basis waarop het 19-jarige gezicht van Fisher werd gelegd voor de laatste scène. Het was zo vreemd. Ik kon zien dat ik het ben, maar ik ben het ook zeker niet, zegt ze. Het is moeilijk om dat gevoel te beschrijven. Je kunt nu een beetje zien hoe het voelt met apps zoals Snapchat, waar je lagen kunt plaatsen en gezichten kunt wisselen.

Fisher kreeg het eindproduct voorafgaand aan de première te zien en keurde het resultaat goed. Helaas stierf ze slechts enkele weken nadat de film uitkwam.

Voor sommigen is spookacteren beladen met morele vragen. Deila zegt dat ze niet zeker weet of ze door had kunnen gaan met de rol als Fisher was overleden voor het filmen. Iemand terug in beeld brengen lijkt haar ethisch twijfelachtiger bij acteurs die net zijn overleden dan bij iemand die jaren eerder is overleden. Ik zou het alleen hebben gedaan als ik had geweten dat de familie het goed vond, zegt ze.

Bijna twee jaar later, ook al was het de kleinste rol van haar carrière in termen van schermtijd, het is nog steeds waar ze het meest bekend om staat. Die 15 seconden hebben deuren voor haar geopend, waardoor ze grotere rollen heeft gekregen. Ze verschijnt - met haar eigen gezicht - in een aankomende film genaamd Ontsnap uit Brazilië . Ghost-acting voor Fisher heeft haar ook in de scifi- en komische congresscene gegooid, met uitnodigingen om conferenties bij te wonen in Europa en Zuid-Amerika.

Ze zegt dat ze de rol graag opnieuw zou spelen met de zegen van Fisher's familie - als een verhaal dat vereiste. Het is een beetje zoals vroeger toen er een koning of een koningin was. Het was een rol die ingevuld moest worden, zegt Deila. U had geen persoonlijk eigendom van een rol. Ik wist vanaf de eerste dag dat ze vrij waren om alles te veranderen wat ze wilden. Ik was slechts het vat.

Dit artikel maakt deel uit van een serie over banen van de toekomst. Bekijk andere futuristische functieprofielen hier .

zich verstoppen